
Me gustan tanto los demás como estar sola, y claro, siempre temo que se rompa el frágil equilibro.
Si uno de mis alumnos escribiera esa frase la nota diría:
frágil innecesario, es el ejemplo de cómo una palabra puede cargarse una frase, o de como los adjetivos suelen restar intensidad: además, frágil ¿por qué?, resulta más sugerente "equilibrio" a secas, y luego, que de equilibrios tenaces nunca se habla, así que de los frágiles tampoco se debería.
Si lo pienso detenidamente las propiedades de los sólidos y el equilibrio no tienen mucho que ver. El equilibrio es estable o inestable. Y si veo la paja en la frase ajena, debería acabar con las fragilidades y las tonterías en las propias.
La foto de Toni Oursler