Me acosté muy, muy tarde, y me he levantado con ganas de bailar. Luego me han entrado unas ganas tremendas de aprender portugués.
Lo del portugués ha sido porque acaba de llegar el correo diario de Susana, la he adoptado, sólo quiere que le lleve un vaso de leche caliente y le cuente un cuento por la noite, y lo haré desde aquí.
Grande esa Susana Mendes que continuamente nos contaba lo que no entendía:
-guindillas que no pican ¡pa qué!
-medias y falda, dos cosas, ¡pa qué!
Lo del portugués ha sido porque acaba de llegar el correo diario de Susana, la he adoptado, sólo quiere que le lleve un vaso de leche caliente y le cuente un cuento por la noite, y lo haré desde aquí.
Grande esa Susana Mendes que continuamente nos contaba lo que no entendía:
-guindillas que no pican ¡pa qué!
-medias y falda, dos cosas, ¡pa qué!
-Você não é como o europeu e Africano são más, ou culebron
La he adoptado porque es una niña bien autónoma, tiene 27 años y es la redactora jefe del periódico más importante de Angola. Además me escribe todos los días, ahora está en Londres. Hoy me dice:
Ei mamy adoptiva,
As coisas vao indo bem, se bem que hoje de manha sai e acabei por perder/me, mas
nada de grave.
Assim que voltar te conto tudo!
Bjooooooooos.
La he adoptado porque es una niña bien autónoma, tiene 27 años y es la redactora jefe del periódico más importante de Angola. Además me escribe todos los días, ahora está en Londres. Hoy me dice:
Ei mamy adoptiva,
As coisas vao indo bem, se bem que hoje de manha sai e acabei por perder/me, mas
nada de grave.
Assim que voltar te conto tudo!
Bjooooooooos.
1 comentario:
Qué suerte ha tenido Susana! Yo siempre he querido que me adopten, aunque sea un poco, un ratito del día. Y si eso incluye un cuento que acaricie el alma... Sonrío
Feliz baile sin saudade!
Publicar un comentario